Kuća u Šišanu iz zraka, s vrtom i voćkama

Šišan · Istra · Novogradnja 2023Šišan · Istria · New build 2023

Dva doma.
Jedan vrt.
Two homes.
One garden.

Dva potpuno odvojena stana pod jednim krovom, na 1.099 m² već uređene okućnice s voćkama. Energetski razred A+, useljivo odmah, 4 km od mora.Two fully separate apartments under one roof, on 1,099 m² of landscaped garden with fruit trees. Energy class A+, ready to move in, 4 km from the sea.

SkrolajScroll
€510.000CijenaPrice
1.099 m²OkućnicaPlot
2 × 1Stana · 1 spavaćaUnits · 1 bed each
A+Energetski razredEnergy class
4 kmDo moraTo the sea

Tlocrt · prizemnica · 114 m²Floor plan · single storey · 114 m²

Blizu jedni drugima. Svatko sa svojim vratima.Close together. Each with their own door.

01 · KućaThe house
114 m²

Jedna prizemnica, bez stepenicaOne level, no stairs

Izgrađena 2023., sa zidovima od opeke i betona, 10 cm fasadne izolacije i ALU stolarijom s troslojnim staklom.Built in 2023 in brick and concrete, with 10 cm of facade insulation and aluminium windows with triple glazing.

02 · Stan AUnit A
57,9 m²

Dnevni boravak od 36 m² otvoren prema vrtuA 36 m² living room open to the garden

Kuhinja s blagovaonicom, spavaća soba, kupaonica i vlastita pomoćna prostorija za perilicu i spremište.Kitchen and dining, a bedroom, a bathroom and its own utility room for laundry and storage.

03 · TerasaTerrace
43,6 m²

Natkrivena terasa između dva stanaA covered terrace between the two units

Pergola, zavjese i pogled na vrt. Ovdje se dva kućanstva susreću kad to žele, i razilaze kad ne žele.A pergola, curtains and a view of the garden. The two households meet here when they want to, and keep to themselves when they don't.

04 · Stan BUnit B
51,7 m²

Drugi dom, za obitelj ili za najamA second home, for family or for rent

Isti koncept u zrcalu: boravak s kuhinjom, spavaća, kupaonica, pomoćna. Svaki stan može kasnije dobiti još jednu sobu.The same layout mirrored: living and kitchen, bedroom, bathroom, utility room. Each unit can take an extra room later.

05 · U cjeliniAs a whole
€510.000

Dvije generacije ili dom s prihodomTwo generations, or a home with income

Roditelji u jednom stanu, djeca u drugom. Ili živite u jednom, a drugi iznajmljujete. Kuća se prodaje isključivo u cjelini.Parents in one unit, children in the other. Or live in one and rent out the other. The house is sold only as a whole.

Povuci za okretanjeDrag to rotate
Stan AUnit A Stan BUnit B TerasaTerrace Shematski prikazSchematic

Sunce kroz danSunlight through the day

Pomakni sat, pogledaj gdje pada svjetloMove the clock and see where the light falls

Dnevni boravci gledaju na jug, prema vrtu. Položaj sunca izračunat je za Šišan (44,86° N) za odabrani mjesec i sat.Both living rooms face south onto the garden. The sun's position is calculated for Šišan (44.86° N) for the month and hour you choose.

MjesecMonth
–Visina suncaSun altitude
–IzlazakSunrise
–ZalazakSunset

Iz zrakaFrom the air

Zelenilo oko kuće,
more na horizontu.
Green all around,
the sea on the horizon.

Šišan leži između Pule, Medulina i Ližnjana, okružen poljima i maslinicima. Pogledaj originalnu 4K snimku dronom, od parcele do mora.Šišan sits between Pula, Medulin and Ližnjan, surrounded by fields and olive groves. Watch the original 4K drone footage, from the plot to the sea.

Klik otvara originalnu 4K snimku dronom u novom prozoru.Opens the original 4K drone footage in a new window.

Galerija · namještenoGallery · furnished

Svijetlo, jednostavno, spremno za životBright, simple, ready to live in

Lokacija · južna IstraLocation · southern Istria

Mirno selo. Sve ostalo je blizu.A quiet village. Everything else is close.

Prave rute po cestama, od kućnih vrata do odredišta. Odaberi mjesto, pusti obilazak ili zumiraj sve do same parcele. Trgovina je 5 minuta pješice, Pula i zračna luka 14 minuta autom.Real routes along the roads, from the front door to each place. Pick a spot, play the tour, or zoom all the way in to the plot itself. A shop is a 5-minute walk, Pula and the airport 14 minutes by car.

Satelitska snimka južne Istre
Za zoom drži Ctrl ili ⌘ ili koristi + / −Hold Ctrl or ⌘ to zoom, or use + / −
Imagery © Esri, Maxar · RuteRoutes © OpenStreetMap, OSRM

KalkulatorCalculator

Koliko stoji, i koliko može vratitiWhat it costs, and what it can earn

Ukupan trošak kupnje po stvarnim stavkama iz oglasa, procjena najma drugog stana i okvirna rata kredita. Pomakni klizače prema svojoj situaciji.The full purchase cost from the listing's actual items, an estimate of renting out the second unit, and an indicative loan payment. Move the sliders to match your situation.

Ukupno za kupnjuTotal to buy€544.425
Cijena nekretnineProperty price€510.000
Porez na promet nekretnina 3 %Property transfer tax 3%€15.300
Agencijska provizija 3 % + PDVAgency fee 3% + VAT€19.125

Iznosi prema oglasu ID 2621. Javnobilježnički i sudski troškovi nisu uključeni.Figures from listing ID 2621. Notary and court fees are not included.

Tehnički podaci · novogradnja 2023Specifications · built 2023

Kako je kuća napravljenaHow the house is built

Klikni točku na presjeku i vidi što je u zidovima, podu i na krovu. Sve stavke su iz službenog oglasa.Tap a point on the cross-section to see what's in the walls, the floor and on the roof. Every item comes from the official listing.

Shematski presjek, nije u mjeriluSchematic section, not to scale
Energetski razredEnergy class

Prema energetskom certifikatu iz oglasa. Dizalica topline, podno grijanje i 10 cm izolacije drže potrošnju niskom.Per the energy certificate in the listing. The heat pump, underfloor heating and 10 cm of insulation keep consumption low.

Obračun površineArea calculation

Terase se u prodajnu površinu računaju s koeficijentom, kao što je uobičajeno u Hrvatskoj.Terraces count towards the sale area with a coefficient, as is standard in Croatia.

DokumentacijaDocuments

    RazgledavanjeViewings

    Rezerviraj termin u četiri korakaBook a viewing in four steps

    Odaberi način, dan i sat. Upit stiže Aljoši na WhatsApp kao gotov prijedlog termina, a on ga potvrđuje. Termin možeš odmah spremiti u svoj kalendar.Choose how, which day and what time. Your request reaches Aljoša on WhatsApp as a ready-made proposal, and he confirms it. You can save the slot to your calendar right away.

    Kako želiš pogledati kuću?How would you like to see the house?

    ID 2621
    Razgledavanje · ŠišanViewing · Šišan
    DatumDate–
    VrijemeTime–
    NačinFormat–
    Osobe · jezikPeople · language–
    GdjeWhereGiordano Dobran 40b, Šišan
    Prijedlog · potvrđuje agentProposal · agent confirms
    Aljoša Vučetić
    Aljoša Vučetić
    Vlasnik agencije Maris · PulaOwner of Maris agency · Pula
    aljosa@maris.hrGmailGmail
    Povuci za pozivSlide to call+385 98 1900 688

    Tijek razgledavanja · oko 45 minHow the viewing goes · about 45 min

    Od kapije do papiraFrom the gate to the paperwork

      RazgledavanjeViewing WhatsApp ↗